'Ndáa a l’ària fina

Andare in montagna

'Ndáa a l’ària fina 

Sulle cime più alte ci si rende conto che la neve, il cielo e l'oro hanno lo stesso valore.

Sǜ 'ndèli scìmi pǜsé ólti am se rènt cǜnt ca' la nìif 'l cél e l' òor i ghà 'l stèś valóor.

Sulla montagna sentiamo la gioia di vivere, la commozione di sentirsi buoni e il sollievo di dimenticare le miserie terrene.

Sǜ 'ndèla móntàgna 'n sènt ol piaśé dè vìif la cumuziù dè sintìs bùu e 'l sólief dè smentegàa li miséri téreni.

Nelle montagne, le parole diventano vento e i passi diventano storia.

'Ndéli móntàgni, li paròli li diuènta vèet e i pàs diuènta stòria.