Se üsa dìi
Si usa dire
Fà a mèz = dividere, spartire equamente a metà fra due persone
Metà parǜ = metà ciascuno , alla pari
'L ghà fàc' li fìchi = gli ha fatto i dispetti
Iscé en sgaüsc’ de persech gherp = come un torsolo di pesca immatura (di persona magra bassa e striminzita)
al me döl ol botasciöl = mi duole il polpaccio
quanca 'n cantava an fava bel sentii = quando cantavamo era un bel sentire
chilò an fà la fìi del ràt = qui facciamo la fine del topo (facciamo una brutta fine)
mei na góta de cuntinùf che na pèsola par 'n momènt = meglio una goccia in continuo che una canle d'acqua per un momento
ghè ulüut rèf e pezzi = c'è voluto refe e pezze (è stata dura, c'è voluta tanta pazienza)
spüdi gès = sputo gesso (ho la bocca arsa, asciutta)
menàa li tòoli = andarsene, andar via
sgarbàs dal grignàa = sbellicarsi dal ridere
