Popóoli

Bambole

chìsti i'era li popóoli de 'na òlta , üna de càrta-pesta e üna de pèza

queste erano le bambole di una volta , una di carta pesta e una di pezza

Ogni volta che la stringo, sento il profumo della casa della nonna e le voci di un tempo che fu.

Ògni òlta ca' la stréigi, senti 'l prüfüm dèla cà dèla nòna e li óos dè 'n tèep ca' lè 'ndàc'.

Gli altri giocattoli vanno e vengono, ma una bambola è per la vita.

I òtri giocàtoi i và e i vée, ma 'na popóola l'è par la vìta.