Spèc'

Specchio

specchio che veniva messo sopra il (cantaràa o cümò) comò

Davanti a quello specchio si vedevano i segni del tempo, ma anche la bellezza che si trasformava, un ricordo di chi eravamo

Denàaz a chèl spèc’ se vedeua i ségn dol tèep, ma àa la belèza ca' la müdàua, 'n regòrd dè chìi  ca'n sera.

Quello specchio, con la sua cornice intarsiata, era un portale su altre vite, su altre età, su altri amori passati.

Chèl spèc’ cò la sùa curnìis 'ntarsiada, l'era 'n pòrtech sǜ òtri vìti, sǜ òtri età, sǜ òtri amóor pasàac'.

Uno specchio in camera da letto, è un mondo nascosto dove l'immagine riflessa era a volte più vera del reale.

'N spèc’ èn càmera da léc’, lè 'n mónt piacàat 'nghée ca l' figüra riflèsa l'era a òlti pǜsé véra de chèl ca léra.