La mia gàta Bigiù


di Paolo Piani  08-12-2020

LA MIA GÀTA BIGIÙ

 

La crèatura al mónt pusé furtünàda

la dòrma sóta al mè téc’, tǜta slongàda,

e la sciòrgna e la rónfa e la miaóla,

la se fà su ‘n dèn cavagn e la se srodóla,

 

la fa li strópi e fó lónga la se stira,

prǜma da ‘na part, pó la se gira,

la sbadàgia e la fa i söö vèrs

‘n póo dal ric’ e ‘n póo d’anvèers.

 

Gió ‘n dèla sua cùcia tüta ‘mbutìda,

l’ǜnech penśéer l’è la pansa ’mpinìda,

e vargüu ca ògni tant i ghè la grati,

e sènsa nügǜu che la maltrati !!!

 

La ghà miga òl SPID ca i le tormènta,

gnè la fadiga da taràa la pulènta,

gnè l’impégn da tiràa la fìi dòl mìis:

la vìif come n’Àngel èn Paradìis!

 

La pròsema òlta ca vegnaróo al mónt

öli ca vèss gnè bèl, gnè grant, gnè biónt,

ma còme la mia gàta Bigiù …

ca la màia, la dòrma la fa la pupù!

'l ghè nè amò

 

LA MIA GATTA BIJOU

 

La creatura al mondo più fortunata

dorme sotto il mio tetto, tutta allungata,

e tutto il giorno ronfa, nulla pretende,

tutta si acciambella e poi si distende,

 

si allunga le zampe e tutta si stira,

prima da una parte, e poi si gira,

sbadiglia un po’ di nascosto,

sia da un fianco che da quello opposto.

 

Giù nella sua cuccia tutta imbottita,

l’unico pensiero è la pancia riempita,

e qualcuno che ogni tanto glie la gratti,

e senza nessuno che la maltratti!!!

 

Non ha lo SPID che la tormenta,

nemmeno la fatica di girar la polenta,

né di tirar fine mese l’avviso:

vive come un Angelo in Paradiso!

 

La prossima volta che verrò al mondo

non voglio essere bello, alto e biondo,

ma come la mia gatta Bijou

che mangia, dorme e … fa la pupù!