L’amóor còma 'n venèspol

di Paolo Piani 14-08-2020


L’AMÓOR

L’amóor còma 'n venèspol al sé prèsenta,

con ‘na marüdaziù lónga, lènta,

e nòma còl tèep e la pàia,

al diventa duls quant ca s’èl màia!

 

L’amóor còma òl cach al sé compòrta:

de früc’ al ne mòla ‘na bùna scòrta

quant ca iè gnàa mó granc’ e sücüur,

par dàch püsé vigóor a chi che tè düur!

 

L’amóor còma ‘na nóos al sé vistìs:

pruma la parascia la da urìss,

e òl güss bèl lüsènt mostràa,

e nòma a la fìi ol bùu se pó güstàa!

 

L’amóor còma 'n rìsc' ‘l và tratàat:

con prüdènsa par miga vèss furàat,

e li castegni cródadi ‘ndàa a remàa

sa braschèer sensa spìi se ól rozzegàa!

 

L’amóor còma òl törch l’è cumplicàat:

al va sfoiàat, al va sgranàat, al va masnàat,

e nòma dòpo, ‘ndèl coldarìi, ‘sta farina

se pö taràa par fàa ‘na bèla pulintina!

 

L’amóor … a ògni pianta al se ‘nsùmiglia, ‘stò amóor:

ognantüna la fa òl sò früt èe ‘l sò fióor,

vargüna èn Prümavéra, vargüna d’Estàat,

ma l’importànt l’è … ca ‘l sìes sbociàat!

 

di Paolo Piani  14-08-2020

L’AMORE

L’amore come una nèspola si presenta,

con una maturazione lunga, lenta,

e solamente con paglia e tempo adeguato,

diventa finalmente dolce al palato!

 

L’amore come il kaki si comporta:

di frutti ne lascia andare una buona scorta

quando ognuno non è ancora grosso e sicuro,

per dare più vigore a quelli che tengon duro!

 

L’amore come una noce si suole vestire:

prima il mallo si deve aprire,

e il guscio bello lucente mostrare,

e solo alla fine il gheriglio si può gustare!

 

L’amore come un riccio va trattato:

con prudenza per non essere pizzicato,

e raccogliere le castagne cascate 

se caldarroste si vuol che sian sgranocchiate!

 

L’amore come il granoturco è complicato:

va sfogliato, va sgranato, va macinato,

e solo dopo, nel paiolo, con mano lenta

si può mescolare per farne una bella polenta!

 

L’amore … ad ogni pianta assomiglia questo amore:

ognuna dà il suo frutto ed il suo fiore,

qualcuna in Primavera, qualcuna in Estate,

ma l’importante è … che siano sbocciate!

'l ghè nè amò