Sóta chèla piànta

di Vittorio Crapella 13-09-2022


Sóta chèla piànta

Sóta chèl làres ghé 'na pòośa par li femmi col campàc' cargàat de fée.

L'era 'na piànta 'ncürvada dal vèet coma 'l gèrlo 'l cürva la schéna dèla gèet;

l'era 'na piànta dala rüsca düra coma li màa dèla gèet cai rüspa scià 'l patüsc' 'ndi bósch.

 

'na saèta la brancàat 'n lares di Germano Melotti da Bote al Bot Tele Boario canale 81

Sotto quella pianta

Sotto quel larice c'è un posatoio (sedile in sasso) per le donne con la grossa gerla carica di fieno.

Era una pianta piegata dal vento  come la gerla piega la schiena della gente;

era una pianta dalla corteccia dura come le mani della gente che raschia lo strame nei boschi.