Gèrlo

Gerla

notate i "stròpi" (bretelle) fatte con tralci di salice ritorti

______________________

Furtünac' de vìch i nòs ca i dava ól bùu esémpi, iscè nùu 'n gheva ól "tablet" da mèt sü 'n de li spàli

Fortunati di avere i nostri genitori che davano il buon esempio, così anche noi avevamo il "tablet" da mettere sulle spalle

'N de chèsto video se vìt a dupèràa ól gèrlo = in questo video si vede adoperare la gerla

ogiàche, 'l gh'à resù 'l sciór en chèsto video = già, ha ragione il signore in questo video